Languages

The panel's eleven interface languages, how the language of each account and its mail is chosen, and the panel default.

The panel's pages, mail and notifications can be shown in eleven languages. Dates and numbers follow the language. The API, the MCP server and the SolusVM-compatible API always answer in English.

Shipped languages#

Code Language State
en English source language
ro Română (Romanian) machine-translated, review pending
de Deutsch (German) machine-translated, review welcome
fr Français (French) machine-translated, review welcome
es Español (Spanish) machine-translated, review welcome
it Italiano (Italian) machine-translated, review welcome
pt_BR Português (Brasil) machine-translated, review welcome
nl Nederlands (Dutch) machine-translated, review welcome
pl Polski (Polish) machine-translated, review welcome
ru Русский (Russian) machine-translated, review welcome
tr Türkçe (Turkish) machine-translated, review welcome

Each language includes all 76 built-in mail templates. A text a language does not have yet is shown in English. If you find a poor translation, tell us through contact.

Administrators are also offered a pseudo-language, Pseudo-language (testing), which shows every translated text accented and in brackets. It is for finding untranslated text; do not give it to customers.

Which language an account sees#

The first of these that is set wins:

  1. The account's own choice: Settings › Profile › Language (Automatic or a language). Staff can set it on the account's page with the Language field.
  2. For a reseller's customer: the reseller's Language of your customers (on the reseller's Settings › Profile).
  3. The panel's default.
  4. English.

Pages before sign-in (sign-in, password reset) use the panel's default.

Setting the panel's default#

  1. Go to System › Settings (the General tab).
  2. In Language, choose the Default language.
  3. Press Save.

Mail in each language#

Each mail is rendered in its recipient's language. An address without an account (such as a node's supplier contact) gets the panel's default.

Under System › Email templates, the editor has one tab per language. Each language saves its own text and resets to its own shipped default. The Send this mail switch is on the English tab only and applies to every language. A reseller's own templates (see Branding) are also per language; a customer gets the reseller's text in its language, else the panel's text in its language, else English.

For translators#

On the panel's server, vmstack:i18n-keys <code> lists the texts a language file is missing:

cd /opt/vmstack/current
runuser -u vmstack -- php artisan vmstack:i18n-keys de

The translation files are lang/<code>.json (keyed by the English text) and lang/<code>/*.php in the panel's release. Changes made directly in a release directory are lost at the next update, so send corrections to us instead.